El millonario

¿Qué mejor manera de celebrar un cumpleaños que el humor de Venance Konan? El próximo 27 de septiembre cumplimos tres años compartiendo lecturas africanas con vosotros y queremos pasarlo bien. Ponemos el broche a esta primera etapa editorial con el autor marfileño con el que 2709 books se lanzó a la aventura imposible de publicar letras africanas y que tantas satisfacciones nos ha dado.

Mientras los dos ancianos hablaban, Aladji reflexionaba a toda velocidad. Veía cómo se esfumaban sus sueños de ir a La Meca y casarse con la pequeña Fatoumata. Todo por culpa de esos dos viejos que habían ido a recordarle que el Corán prohíbe los juegos de azar.

En esta historia conoceremos a Aladji, vendedor de corderos e imán en un barrio humilde, cuya vida dará un vuelco cuando su hijo Mohamed gane un premio de la lotería. Se enfrentará entonces a un dilema vital: seguir los preceptos del Corán, y renunciar al premio, o entregarse a los sueños de una vida más fácil. O intentar convencer a todos, también a él mismo, de que las dos vías son compatibles.

Una fábula sobre el dinero y su capacidad de transformar los principios. Un relato sobre los deseos legítimos de una vida mejor en tiempos de crisis y las ambiciones no tan lícitas que se persiguen a cualquier precio y que podréis leer en español gracias a la traducción de Alejandra Guarinos Viñals.

A partir del 27 de septiembre, El millonario estará disponible en nuestra web, en Lektu y en las principales librerías digitales. Y ya sabéis que también podéis personalizarlo y regalarlo: os lo contamos aquí.

Con las risas de Venance Konan de música de fondo nos lanzamos a nuestra cuarta temporada cargada de historias aún más sorprendentes. Ojalá nos sigáis acompañando en este nuevo viaje fantástico (sí, fantástico…), con nuevas protagonistas y lecturas para casi todas las edades.

Felices lecturas y ¡larga vida a las letras africanas!

Culturas africanas veraniegas

Despedimos curso académico del blog con recomendaciones: libros, cines y músicas africanas que pueden acompañaros este mes de agosto mientras nosotros preparamos la rentrée literaria y nuestro cumpleaños el próximo 27 de septiembre.

Lecturas africanas para todas las edades

Si habéis decidido asomaros a las letras africanas y necesitáis inspiración, podéis consultar esta selección que hizo Librópatas para finalizar 2015, pero que sigue de plena actualidad: «La vuelta a África en 54 novelas», para viajar leyendo a todos los países del continente.

El blog Literáfrica también nos regala su selección de novedades para los meses de julio y agosto. Más allá, perdeos por sus páginas y encontrad el libro africano del verano: os está esperando… y no lo sabéis😉

Si pasáis el verano con niños o si (ojalá) no habéis desterrado de vuestras vidas al niño que todos llevamos dentro, este artículo de Wiriko os acerca una colección de cómics con unas protagonistas excepcionales: mujeres africanas que han pasado de puntillas por los libros de Historia pese a sus aportaciones al desarrollo del continente. Vidas excepcionales a las que la Unesco quiere devolver la visibilidad gracias al proyecto educativo Mujeres en la historia de África. Los cómics, en francés e inglés, se pueden descargar de forma gratuita.

Además, Alain Mabanckou nos ha regalado letras africanas para escuchar gracias a sus clases magistrales en el Collège de France. Como ya os contó Alejandra Guarinos Viñals en esta entrada, podéis descargaros sus clases y escucharlas mientras os dais un paseo por la playa o la montaña.

Cines africanos

El fondo fílmico del Festival de Cine Africano FCAT puede ayudaros a encontrar la película del verano. Además, como el visionado de cines africanos en salas no es nada fácil, desde afribuku han seleccionado 10 películas africanas para una noche de verano.

Músicas africanas

La música también puede acompañaros cada día: recuperando la serie «Compromiso y música» que publica Chema Caballero en el blog África no es un país, de El País, o conectando con Radio Kuwamba de Casa África.

¡Feliz verano!

Club de lectura Baobab: experiencias de lectura digital

Hace unas semanas, Alejandra Guarinos Viñals, coordinadora del club de lectura Baobab, hacía balance en este blog de los primeros meses de vida del club. Su reflexión se centraba en aspectos relacionados con la difusión y visibilidad de las culturas africanas, las enriquecedoras experiencias lectoras en común y cómo se está multiplicando, de momento en Albacete, el número de lectores que se acercan al continente a través de sus escritores. Hoy tomo el relevo para hacer un balance relacionado con la experiencia de la lectura digital en el club.

Sigue leyendo

Alain Mabanckou en estado puro

Autora invitada: Alejandra Guarinos Viñals (*)

Me ha cautivado. Lo reconozco. Me tenía atrapada como lectora, pero tras escuchar sus clases magistrales he caído rendida a sus pies. Me refiero a Alain Mabanckou, escritor de Congo Brazzaville y un referente en las literaturas africanas francófonas. La repercusión que su curso, impartido en el Collège de France (una de las más prestigiosas instituciones francesas), ha tenido en el país vecino es una clara demostración de que nos encontramos ante una figura que ha trascendido la mera esfera literaria.

Alain_Mabanckou_par_Claude_Truong-Ngoc_2013

Sigue leyendo

Club de lectura Baobab: un inicio prometedor

Autora invitada: Alejandra Guarinos Viñals (*)

Cuatro meses. Exactamente cuatro meses y cinco días. Este ha sido el tiempo transcurrido desde el inicio del club de lectura de narrativas africanas hasta su «descanso por vacaciones». Y en este final de la primera etapa conviene hacer balance. La trayectoria puede parecer un tanto breve, pero ha sido intensa y muy provechosa. El resultado final resulta muy positivo, no solo por los logros obtenidos con el club, sino por todas las actividades que se han generado alrededor de él y que han contribuido a difundir y dar visibilidad a las culturas africanas.

Sigue leyendo

Recomendaciones africanas preveraniegas

En las últimas semanas se han acumulado en nuestro escritorio noticias, actividades y lecturas que queremos compartir vosotros antes de que sea demasiado tarde. Vamos a ello.

Todavía estáis a tiempo de acercaros al Festival de Cine Africano FCAT 2016 que este año tiene doble sede, así que tenéis el doble de posibilidades de ver buen cine africano: en Tánger, hasta el 3 de junio, y en Tarifa, hasta el día 4. En la web del festival podéis consultar la programación y también las actividades paralelas que han organizado. Este año nos hemos quedado con las ganas de ir, pero intentaremos reservar unos días el año que viene para disfrutar del mar y del cine.

Saltamos a Las Palmas de Gran Canaria: Casa África ha convocado la cuarta edición de Purorrelato, su concurso de microrrelatos que tiene por objetivo incentivar la creación literaria que nos anime a sentir y pensar sobre África y a seguir mostrando distintas realidades que nos acerquen al continente, alejadas de los estereotipos que durante tanto tiempo lo han marcado. Podéis presentar vuestros microrrelatos inéditos y vinculados con África en español, inglés, francés o portugués con una extensión máxima de 1400 caracteres. El plazo termina el 1 de julio y en esta página encontraréis el formulario para presentar vuestra micropropuesta.

Seguimos con Casa África, que también ha lanzado octava convocatoria de sus Premios de Ensayo. El tema elegido para esta convocatoria 2016 es el papel de la mujer en África y pretende poner en valor la labor fundamental de la mujer africana en todos los contextos: economía, tecnología, cultura, política, construcción de paz y resolución de conflictos, agricultura, sanidad, educación, deporte… El papel de las mujeres africanas ha pasado de puntillas por los libros de Historia así que este premio contribuirá a darles la visibilidad que les corresponde. El plazo termina el 31 de julio y en esta página podéis descargaros las bases.

Dejamos los concursos y nos vamos a la formación. Wiriko ha convocado la cuarta edición del curso de Introducción a las expresiones artísticas y culturales del África al sur del Sáhara, que comenzará el 12 de septiembre y consta de cuatro bloques temáticos: cine, literatura, música y artes visuales. El curso es virtual, así que es fácil organizarse el tiempo en función de la disponibilidad de cada uno. Un imprescindible que siempre recomendamos. Sigue leyendo

¿Día de África? ¡Semana de África!

El 25 de mayo de cada año se celebra el Día de África. Conmemora la fundación en 1963 de la Organización para la Unidad Africana, que en 2002 dio paso a la Unión Africana, institución que trabaja para reforzar el desarrollo y el progreso económico de los estados africanos. El año pasado celebramos el día con un divertido sorteo en colaboración con afribuku, que nos permitió acercar la literatura africana a muchos lectores, y con una campaña de precios dinámicos en Lektu. El Día de África siempre se nos queda corto, así que este año vamos a celebrar la Semana de África. Estamos empeñados en que leáis a autores africanos y compartáis vuestras experiencias de lectura con vuestros amigos y con nosotros, así que aquí van una serie de actividades para inspiraros.

Dibujando_Africa

Sigue leyendo